スペイン語圏でクリスマスや新年を迎えるとき、必ず聞くフレーズがあります。「メリークリスマス」や「新年あけましておめでとう」などの決まり文句はもちろん、この時期ならではのフレーズをまとめてみました。
クリスマス＆新年によく使われるスペイン語の単語
| スペイン語 | 発音 | 意味 |
| año viejo | アニョ・ビエッホ | 旧年を意味する人形 またはそれを燃やす祭 |
| árbol de Navidad | アルボル・デ・ナビダー | クリスマスツリー |
| cena de Navidad | セナ・デ・ナビダー | クリスマスディナー |
| champán | チャンパン | シャンパン |
| Jesús Cristo | ヘスス・クリスト | キリスト |
| Nochebuena | ノチェ・ブエーナ | クリスマスイブ |
| Nochevieja | ノチェ・ビエッハ | 大晦日 |
| Papá Noel | パパ・ノエル | サンタクロース |
| postal de Navidad | ポスタル・デ・ナビダー | クリスマスカード |
| regalo de Navidad | レガーロ・デ・ナビダー | クリスマスプレゼント |
| uva | ウーバ | ぶどう |
| víspera de Navidad | ビスペラ・デ・ナビダー | クリスマスイブ |
| víspera de Año Nuevo | ビスペラ・デ・アニョ・ヌエボ | 大晦日 |
クリスマス＆新年によく使われるスペイン語のフレーズ
１、¡Feliz Navidad! （フェリス・ナビダー） メリークリスマス！
２、¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo! （フェリス・ナビダー・イ・プロスペーロ・アにょ・ヌエボ） メリークリスマス、そしてよいお年を！
＊ Prósperoとは「繁栄」を意味します。
３、¡Feliz Año Nuevo! （フェリス・アニュ・ヌエボ）
新年あけましておめでとう
４、¡Feliz Navidad y un 2014 lleno de salud, paz y cosas buenas! (フェリス・ナビダー・イ・ウン・ドス・ミル・カトルセ ジェーノ・デ・サルー パス・イ・コサス・ブエナス)
メリークリスマス、そして２０１４年はあなたに健康で、平和で、いいことが訪れる年になりますように
